Archive for the ‘Wielka Litera’ Category

rosa_severina„Severina” Rodrigo Rey Rosa, tł. Barbara Jaroszczuk.

Wydawca: Wielka Litera.

Rok wydania: 2013.

Moja ocena: 5/6.

Lubisz czytać? Wolisz wypożyczyć książkę, czy mieć ją na własność? A może pragnienie posiadania jest tak silne, że nie potrafisz się powstrzymać i… po prostu ukradkiem sięgasz po upatrzony tomik z księgarskiej lady…

Pewnego dnia piękna, zmysłowa kobieta wchodzi do księgarni, zamienia parę słów z jej właścicielem, kradnie książkę i wychodzi nie niepokojona, mimo iż księgarz widział jak ją wynosiła. Sytuacja powtarza się kilkakrotnie. Tylko raz dochodzi do szczerej rozmowy i bliższego niż parę zdawkowych słów kontaktu. Kobiecie towarzyszy często starszy mężczyzna. Dziadek? Ojciec? A może kochanek? Fascynacja i niepewność niemal doprowadzają księgarza do szaleństwa. Nie jest w stanie powstrzymać się od szpiegowania nieznajomej i nadal nie zna imienia tajemniczej klientki. Wreszcie, gdy udaje mu się do niej zbliżyć, na drodze do szczęścia staje przyjaciel…

To lekka, oszczędna w stylu, bezpośrednia proza. Nieco melancholijna historia o miłości, tęsknocie – szalonej, chorobliwej do książek i do kobiety, może zbyt idealnej aby była prawdziwa?

Autor, z wykształcenia lekarz i filmoznawca, debiutuje na polskim rynku wydawniczym. Z chęcią sięgnę po jego następne powieści.

Bardzo gustowna kreacja. A gdyby tak pokryć go (hm… w świetle tematu powieści to termin dość dwuznaczny ;) kołnierzykami?

„Biały jedwabny szlafroczek, który znalazłam w szafie, był prześliczny, pokryty mankietami obszytymi srebrną nitką”.

S. Day: Płomień Crossa. Wielka Litera, 2013, s. 212.